Σαπφίδες: Πρόγραμμα ΔΙΚΑΙΩΜΑ: Μάθε τα δικαιώματά σου!
Eυρωπαϊκή 'Eνωση - Kοινοτικό Kεκτημένο
Iση μεταχείριση στην απασχόληση και την εργασία: Ευρωπαίκή οδηγία 78/2000
η οδηγία
Ποιους τομείς διακρίσεων καλύπτει
κοινοτικό κεκτημένο
.. άμεση/έμμεση διάκριση
.. βάρος απόδειξης
.. σεξουαλική παρενόχληση
.. Ποιοι προστατεύονται από διακρίσεις;
.. παράδειγμα προστασίας από διακρίσεις
.. ελληνική πραγματικότητα .. & αρμόδιοι φορείς
σχετική τοπική νομοθεσία στην Ελλάδα
το ελληνικό νομοσχέδιο (2003-04)
μερικά σημαντικά ελλατώματτά του ν/σχεδ.
κριτικές για το νομοσχέδιο - σύνδεσμοι
σχετικές εξελίξεις.. καλοκαίρι 2004
γιατί μας κόφτει η ελληνική νομοθεσία, αφού ήδη ισχύει η ευρωπαϊκή ?
ο νόμος 3004/2005 που ενσωματώνει την οδηγία..
*** Eνσωματώθηκε στο ελληνικό δίκαιο με το Νόμο 3304/05, για την ίση μεταχείριση στην εργασία & την απασχόληση & στην παροχή αγαθών και υπηρεσιών. που ισχύει από τον Φεβρουάριο του 2005 !

.. Mαζί με την οδηγία 43/2000. Ο ελληνικός νόμος, ως συνήθως, προσπαθεί να "δείχνει" τυπικός ως προς τις υποχρεώσεις που έχει αναλάβει η χώρα ως μέλος της Ευρωπαίκής 'Ενωσης, ενώ ταυτόχρονα να αποδυναμώνει σχεδόν τελείως τις προστασίες. Αφήνει όσο γίνεται περισσότερα "παραθυράκια" μη-ουσιαστικής υποστήριξης των ανθρώπων που αντιμετωπίζουν διακρίσεις και στους προστατευόμενους τομείς (οτιδήποτε έχει σχέση με εργασία και απόκτηση/βελτίωση ικανοτήτων για εργασία). Υπόψη ότι σε κάθε περίπτωση ασάφειας η ασυμφωνίας του ελλ. νόμου, υπερισχεί το πρωτότυπο κείμενο των οδηγιών (στα αγγλικά και γαλλικά).
.. αλλά έχει χαθεί η επιταγή και το πνεύμα της οδηγίας για εύκολη, φθηνή και άμεση αποκατάσταση των θυμάτων..
Πάντως ο Νόμος αναφέρει ρητά την οδηγία, και ουσιαστικα 'δεν στέκει' στα σημεία που απομακρύνεται από το γράμμα και το πνεύμα της οδηγίας - κι αν χρειαστεί μπορούμε να επικαλεστούμε το πρωτότυπο κείμενο της οδηγίας - πράγμα που κανονικά δεν πρέπει να χρειαστεί, μια κι οι δικαστές το γνωρίζουν πολύ καλά. Το μόνο σοβαρό ατόπημα παραμένει ότι δεν υπάρχουν (ακόμα) σοβαρές υποστηρικτικές δομές για τους ανθρώπους που αντιμετωπίζουν διακρίσεις, ούτε η απαιτούμενη δημόσια ενημέρωση για τα "νέα" δικαιώματα που εισάγει στο ελληνικό δίκαιο ο νέος νόμος.

Προσθήκη Ιαν. 2006: Συχνά οι επισκέπτες της σελίδας μάς ρωτούν πού να απευθυνθούν για σοβαρά προβλήματα διακρίσεων στην εργασία που αντιμετωπίζουν. Κούκλες μην μας ρωτάτε. Δεν είμαστε ειδικοί, δεν είμαστε αρμόδιοι, δεν είμαστε νομικοί, δεν ξέρουμε τίποτα παραπάνω από όσα γράφουμε εδώ μέσα. Απευθυνθείτε στους "αρμόδιους" φορείς.
Αν γνωρίζετε οτιδήποτε καλύτερο, παρακαλούμε θερμότατα Ενημερώστε μας, για να ενημερώνουμε.

περισσοτερα..
http://www.eudeaf2003.org/el/eudocument2.html - το πλήρες κείμενο της οδηγίας στα ελληνικά
στην ιστοσελίδα της αναπηρίας

η οδηγία
* EE: Οδηγία "για τη διαμόρφωση γενικού πλαισίου για την ίση μεταχείριση στην απασχόληση και στην εργασία" - ελληνικό αρχείο .PDF
- 2000/78/ΕΚ του Συμβουλίου της EE, 27 Νοεμβρίου 2000
- Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 [adopted under Article 13 of the EC Treaty
δημοσίευση: Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 303 της 02/12/2000 σελ. 16 - 22
ισχύς: από την ημέρα δημοσίευσης στην εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας - 2 Δεκεμβρίου 2000

Ποιους τομείς διακρίσεων καλύπτει η οδηγία για μη-διακρίσεις στην απασχόληση;

Η νέα νομοθεσία απαγορεύει τις διακρίσεις στην απασχόληση και την επαγγελματική κατάρτιση (απόκτηση και βελτίωση επαγγελματικής ικανότητας), λόγω φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής, γενετήσιου προσανατολισμού, θρησκείας ή πεποιθήσεων, ηλικίας και αναπηρίας. Συμπεριλαμβάνει την αποκτηση και τη βελτίωση επαγγελματικών ικανοτήτων, δηλαδή και αρκετούς τομείς εκπαίδευσης. (με αυτή την έννοια, όλα τα λύκεια, κάθε επαγγελματική και ανώτερη σχολή και σχεδόν κάθε επιμορφωτικό σεμινάριο ..)
( Οι κανόνες για τις φυλετικές διακρίσεις καλύπτουν περισσότερους τομείς όπως η εκπαίδευση, η κοινωνική ασφάλιση, η υγειονομική περίθαλψη, η πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες και η στέγαση, αλλά προσφέρουν ελαφρά λιγώτερες προστασίες, αποκλειστικά και μόνο για φυλετικές διακρίσεις. - βλ. Οδηγία για τις φυλετικές διακρίσεις - "Race directive" 2000/48/EK )
σημ. Αυτή η "νεα νομοθεσία" είναι το κοινοτικό κεκτημένο, τα βασικά δικαιώματα που προστατεύει η Ευρώπη σε όλους τους κατοίκους της. Αποτελείται από τη συγκεκριμένη οδηγία και μερικές ακόμα. Και εφαρμόζεται με "αποτρεπτικές" ποινές στις αληθινα ευρωπαϊκές χώρες.
'Oσο για το γιατί η Ευρώπη κάνει ..διακρίσεις και στην προστασία απο διακρίσεις ανάλογα με το λόγο διάκρισης και τον τομέα εφαρμογής.. Μάλλον χρειάζεται να φωνάζουμε περισσότερο!

 Αρχή σελίδας



η ελληνική πραγματικότητα

Σχεδόν κανείς δεν ενημερώνει κανένα για τα δικαιώματά μας, δεν διδάσκονται στα σχολεία, δεν διδάσκονται στους εκπαιδευτικούς, ούτε στους δημοσιογράφους, ούτε καν στους νομικούς δεν διδάσκονται τα νέα δικαιώματα.
Αντίθετα, πανεπιστημιακοί δάσκαλοι διδάσκουν με την αυθεντία της κοινωνικής τους θέσης ρατσιστικές προσωπικές απόψεις τους ως αυταπόδεικτα αξιώματα.. όπως για παράδειγμα ότι οι ευρωπαϊκές οδηγίες δεν ισχύουν σύμφωνα με όσα ρητά αναφέρουν οι ίδιες οι οδηγίες και όλες οι ευρωπαϊκές υπηρεσίες.. αλλά θα.. κάποτε στο μέλλον.. επειδή έτσι λένε οι ίδιοι!
Οι αρμόδιοι φορείς στις καλύτερες περιπτώσεις οργανώνουν ακαδημαϊκού τύπου "ενημερωτικές" ημερίδες εσωτερικής (τους) κατανάλωσης, οι οποίες μεχρι σήμερα δεν ανακοινώνονται ποτέ στα ΜΜΕ, ούτε σε καμια γυναικεία ούτε σε καμιά λεσβιακή συλλογικότητα. Το γιατί τις οργανώνουν παραμένει ένα μικρό μυστήριο.. που λύνεται όμως εύκολα από όσες και όσους έχουν παρακολουθήσει αρκετές αμερικάνικες αστυνομικές & δικαστικές ταινίες (ποιος κερδίζει επιδοτήσεις, ακαδημαϊκές & ΜΜΕ-διαφημιστικές αναφορές από τις ημερίδες αυτές.. & τα σχετικά.. ).
Στις μέτριες περιπτώσεις "αρμόδιων φορέων".. τους ανακαλύπτουμε ξαφνικά να έχουν φυτρώσει.. στις αρμόδιες ιστοσελίδες της ευρωπαϊκής ένωσης, ενώ ποτέ κανενας δεν είχε ακούσει τίποτα για αυτούς, ούτε πριν, ούτε μετά. Ακομα κι εκεί δεν αναφέρουν καμιά διεύθυνση επικοινωνίας. Ακόμα κι αν αναφέρουν, δεν απαντούν ποτέ.
Στις χειρότερες περιπτώσεις αρμόδιων φορέων, γνωρίζετε καλά το ομοφοβικό συμβούλιο ραδιοτηλεόρασης που έχει αντιστρέψει τελείως την υποχρέωσή του να υποστηρίζει και να προωθεί την ιση αντιμετώπιση και μεταχείριση ΚΑΙ της κοινωνικά αποκλεισμένης μειονότητας των ομοφυλόφιλων, λεσβιών, τρανς .. στο να απαγορέυει, να τιμωρεί αυστηρότατα και να απωθεί με κάθε αυθαίρετο τρόπο κάθε αντικειμενική αναφορά σε ΛΟΑΤ ανθρώπους στην τβ και στο ράδιο. (βλέπε και "Καταγγελίες-ΕΣΡ")

Κατάλογος αρμόδιων φορέων
(Από τους δηλωμένους ως αρμόδιους φορείς, αναφέρουμε μόνον όσους έχουμε δει να υπάρχουν και να λειτουργούν, με μόνη εξαίρεση τις υπηρεσίες των υπουργείων. Αν γνωρίζετε οτιδήποτε καλύτερο, στείλτε μας τεκμηριωμένο περιστατικό υποστήριξης θύματος διακρίσεων και θα τους προσθέσουμε άμεσα)

Μέχρι στιγμής δεν γνωρίζουμε κανενα αρμόδιο φορέα υποστήριξης των δικαιωμάτων των LGBT ανθρώπων.. εκτός απο τους ελάχιστους αναφερόμενους στη "Βοήθεια"

 Αρχή σελίδας


σχετική τοπική νομοθεσία στην Ελλάδα

αντιρατσιστική νομοθεσία ..

νόμος 927/1979 και τροποποίηση 1419/1984 - "ΚΥΡΩΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΦΥΛΕΤΙΚΩΝ & ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΩΝ ΔΙΑΚΡΙΣΕΩΝ"
Απαγορεύει δημοσιεύματα & δημόσιες δηλώσεις που διασπείρουν διακρίσεις, μίσος και βία προς άτομα και κοινωνικές ομάδες, λόγω φυλής, εθνικότητας & θρησκείας. Τιμωρεί δημόσιες δηλώσεις προσβλητικών ιδεών και την άρνηση παροχής αγαθών & υπηρεσιών λόγω φυλής ή καταγωγής. Απαγορεύει τη δημιουργία και τη συμμετοχή σε οργανώσεις που προωθούν αρνητική προπαγάνδα και δραστηριότητες με στόχο διακρίσεις λόγω φυλής ή καταγωγής.
Είναι απαραίτητο να επεκταθεί ώστε να προστατεύει ρητά και για όλους τους λόγους διάκρισης, και ιδιαίτερα σε όσους αναφέρονται ρητά στο Ελληνικό Σύνταγμα και στο αρ. 13 της ισχύουσας Ευρωπαϊκής Συνθήκης του Αμστερνταμ, και στο Ευρωπαϊκό Σύνταγμα που θα την αντικαταστήσει. (φύλο, ηλικία, πεποιθήσεις, αναπηρία, σεξουαλικός προσανατολισμος, κλπ.)

Υπάρχει επίσης νομοθεσία που προσπαθεί να κατοχυρώσει την ισότητας .. του μισού πληθυσμού, των γυναικών δηλαδή. Δεν εφαρμόζεται αρκετά, και δεν ενημερώνονται οι νεες γυναίκες. Περισσότερα σχετικά στη ΓΓΙ.

 Αρχή σελίδας


ελληνικά νομοσχέδια 2003-04


το νομοσχέδιο του ΠΑΣΟΚ, Δεκ. 2003 .. παρουσιάστηκε στον τύπο.. αλλά δεν έφτασε ποτέ στη βουλή
το ίδιο, με λίγες βελτιώσεις και μια πολύ ανοιχτόμυαλη τελική πρόταση, προτάθηκε και πάλι από βουλευτές, ανοιξη 2004
(σύνδεσμοι προς το κειμενο, δηλώσεις, σχετικά δημοσιεύματα..)
* Eισηγητική έκθεση προς τη Βουλή των Ελλήνων.. " στην πρόταση νόμου για την εφαρμογή της ίσης μεταχείρισης ανεξαρτήτως .. φυλής .. και γενετήσιου προσανατολοσμού.. "
'Η το προσχέδιο για τις οδηγίες (διαπλεκόμενες, με τάσεις μείωσης των προστασιών που παρέχουν..) με ημερομηνία 13 Μαϊου 2004 (νομίζω από βουλευτές του ΠΑΣΟΚ)
http://www.parliament.gr/ergasies/nomosxedia/EisigisiEpitropon/E-FILETIK-prot_nom.pdf (ελληνικό pdf σε νέο παράθυρο)

 Αρχή σελίδας


μερικά σημαντικά ελλατώματα του νομοσχεδίου

συνδυάζει τις οδηγίες 43 & 78.. με όσο πιο μειωτικό τρόπο μπορεί.. πχ. ο τίτλος του και μόνο είναι ενδεικτικός..
Αφήνει ευρύτερες εξαιρέσεις απο τις οδηγίες, και αρκετά ασαφεις ώστε να μπορούν να παρερμηνευτουν και γενικά να ανοίγουν όσο γινεται περισσότερα παράθυρα διακρίσεων..
Δεν προβλέπει ΚΑΜΙΑ σοβαρή αποτρεπτική ποινή, δεν υποστηρίζει αρκετά τους ανθρώπους που υποτίθεται ότι προστατεύει ..
Δεν προβλέπει καμια υπηρεσία ουσιαστικής υποστήριξης του διακρινόμενου, ούτε ενημέρωσης εργαζομένων, εργοδοτών και του κοινού,..
Δεν υποστηρίζει εύκολες & φτηνές προσφυγές στα εργατικά δικαστήρια για τις διακρίσεις στην εργασία..
Επιτρέπει αόριστα κάθε διάκριση στα "σωματα ασφαλείας" χωρίς καμια ανάγκη τεκμηρίωσης της διάκρισης..

 Αρχή σελίδας


κριτικές για το νομοσχέδιο - σύνδεσμοι

 Αρχή σελίδας


σχετικές εξελίξεις.. καλοκαίρι 2004

βλέπε ενημερωτική επιστολή από την ILGA-Eυρώπης - EURO-LETTER No. 115, Σεπτέμβριος 2004
ενδεικτικά..
Ευρωπαϊκή Επιτροπή - Ετήσια αναφορά 2004 για την ισότητα και τις μη-διακρίσεις
Η κομισιόν πάει στο ευρωπαϊκό δικαστήριο για την επιβολή των νόμων της ΕΕ ενάντια στις διακρίσεις (& την Ελλάδα.. )
Νέα Οδηγία για την ελεύθερη μετακίνηση

 Αρχή σελίδας


γιατί μας ενδιαφέρει τόσο η ελληνική νομοθεσία, αφού ήδη ισχύει η ευρωπαϊκή ?

το να προσφύγουμε στα ευρωπαϊκά και στα διεθνή δικαστήρια δεν είναι εύκολο ούτε οικονομικό, και είναι δυνατό μονο όταν έχουμε εξαντλήσει πρώτα κάθε νόμιμο μέσο διεκδίκησης του δίκιου μας στον τόπο μας ..

 Αρχή σελίδας


σχετικοί σύνδεσμοι
....

 Αρχή σελίδας


-----------------------------------------------------------------------------------------------
- selida kektimeno.html

τί θα πει "προστασία απο διακρίσεις" στην πράξη (συμφωνα με την οδηγία 78/2000, όταν αυτή υποστηρίζεται ουσιαστικά και από τοπικούς νόμους)

Ενα φιλαράκι πήρε πρόσφατα 1.500 στερλίνες (τέλη 2004) επικαλούμενος τη σχετική βρετανική νομοθεσία, γιατί όταν η εταιρία που δούλευε στην Βρετανία άρχισε να δινει μικροποσά "έναντι" των μισθών λόγω ταμειακών προβλημάτων, του έδωσαν τα μισά απο όσα πήραν οι συνάδελφοι του, μόνο μια φορά, και ήταν ο μοναδικός εργαζόμενος της εταιρείας με μη-βρετανικό διαβατήριο. Ο εργοδότης δεν κατάφερε να αποδείξει ότι αυτό δεν ήταν "διάκριση επειδή ήταν έλληνας" .. και κέρδισε το δικαστήριο - το οποίο ήταν εργατικό δικαστήριο, που εκδικάζεται γρήγορα και δεν έχει πολλά έξοδα, γιατί ο εργαζόμενος πρέπει να προστατεύεται ουσιαστικά και σέ όλες τις λεπτομέρειες και όχι μόνο "τύποις".
Επίσης το δικαστήριο εξέδωσε κάποια εντολή που βάζει τον εργοδότη στη "μαύρη λίστα" της εφορίας και των τραπεζών μέχρι να πληρώσει το ποσό, για να προστατέψει το θύμα της διάκρισης από την πιθανότητα να μην του δώσουν τα λεφτά που επιδίκασε, και για να κοστίζει ουσιαστικά και στον εργοδότη κάθε καθυστέρηση της πληρωμής...

Αν ήταν ομοφυλόφιλος, και κανένας συνάδελφός του δεν ήταν, θα μπορούσε να ισχυριστεί ότι η διάκριση έγινε και για λόγους σεξουαλικής ταυτότητας - από τη στιγμή που έχει σοβαρές ενδείξεις ότι έγινε διάκριση -είναι ο μόνος που πήρε λιγότερα λεφτά και είναι γεγονός ότι είναι ο μοναδικός με τη συγκεκριμένη "ιδιαιτερότητα".
Αυτό θα πει "το τεκμήριο της απόδειξης μεταβιβάζεται στον εργοδότη". Ο εργοδότης πρέπει να αποδείξει ότι δεν έκανε τη διάκριση και ότι δεν είναι ρατσιστής. Αν δεν μπορεί να το αποδείξει, πληρώνει τουλάχιστον όσα έχασε το θύμα λόγω της διάκρισης, συν κάτι παραπάνω στο θύμα ως αποζημίωση... και το θύμα της διάκρισης υποστηρίζεται από το κράτος και τη δικαιοσύνη με κάθε δυνατό τρόπο.
(Aν ήταν ομοφυλόφιλος θα είχε επίσης την υποστήριξη των σοβαρών βρετανικών οργανώσεων και δεν θα χρειαζόταν να τρέχει να κάνει όλα τα σχετικά χαρτιά μόνος του.. και η απόφαση αυτή θα δημοσιευόταν και στα βρετανικά "gay news" .. )


Σαπφίδες
Δικαίωμα
Ελληνική νομοθεσία
Διεθνής Νομοθεσία
Ευρωπαϊκή Οδηγία 78/2000
διεύθυνση σελίδας :
www.sapphogr.net/dikaiwma/2000-78-eu-el.html
αντίγραφα:
geocities.com/sappho/dikaiwma/2000-78-eu-el.html
Δημιουργία σελίδας : Δεκέμβριος 2003
τελευταία ενημέρωση: 31 Μαϊου 2005
(προσθήκες Μαρτίου 2006: αρμόδιοι φορείς)
Page in English - η σελίδα στα αγγλικά
Ελληνικό Σύνταγμα
Ευρετήριο Σελίδων Σαπφίδων
Σαπφική Επικοινωνία
Total Visits :


(.. το πρόγραμμα "Δικαίωμα- Ισχύουσα Νομοθεσία βρίσκεται σε εξέλιξη.. "

Copyleft Hermeia the InfoSharer © 2003 - 2006 A.D.